Jan 22 - ABB assina contrato para fornecer soluções para serviço de manutenção

Bogotá, Colômbia, 22 de Janeiro de 2003 - A ABB, empresa líder mundial em energia e tecnologia de automação assinou um contrato de soluções de serviço de manutenção com a Occidental de Colombia Inc., subsidiária colombiana da Occidental Oil and Gas Corporation (Oxy). O presente contrato, uma extensão de um anterior que durou quatro anos, inclui todo o gerenciamento dos serviços de manutenção do campo petrolífero de Caño Limón, em Arauca, Colômbia.

A ABB será responsável pela manutenção dos equipamentos elétricos e mecânicos não só dentro da planta de geração, como também nas estações de bombeamento, e em veículos e unidades de ar condicionado. “A extensão deste contrato é um passo importante para o aumento da eficiência de custo do campo, utilizando a experiência e o “know-how” da ABB neste setor.”, afirma Fabrice Dejoux, gerente da unidade de serviços da ABB.

Até o momento, as habilidades técnicas e de gerenciamento de manutenção da ABB resultaram numa economia de 30 por cento para a Occidental. A empresa também conta com a capacidade de logística da ABB, já que o campo petrolífero de Caño Limón está localizado no meio da selva colombiana Orinoquian, cobrindo uma linha de abastecimento de 483 milhas até Coveñas, na costa do Caribe.

Occidental de Colombia, Inc. é uma subsidiária da Occidental Petroleum (OXY) nos EUA, e opera o segundo maior campo petrolífero da Colômbia. O campo de Caño Limón é responsável por 25 por cento das exportações de petróleo da Colômbia, produzindo 103.500 barris de petróleo por dia.

A ABB é empresa líder em tecnologia de energia e automação, voltada ao aprimoramento da performance de clientes dos setores industriais e de concessionárias, reduzindo seus impactos ambientais. O grupo ABB opera em mais de 100 países e possui cerca de 146.000 funcionários no mundo todo.