2010-06-11 - Projeto e sistemas de automação prontos para o uso para reforçar as instalações de transferência de petróleo no país
A ABB, grupo líder em tecnologias de potência e automação, venceu um contrato de $ 155 milhões da Kuwait Oil Company (KOC) para a execução de um projeto pronto para o uso que visa à elaboração e construção de um novo duto para transporte de petróleo bruto e dos sistemas auxiliares associados.
O projeto inclui a expansão de um manifold existente (instalação da consolidação de dutos) no Ponto A, um local ao norte do país, e a instalação de um novo duto de trânsito. O duto de trânsito, 123 km de comprimento e 76,2 cm de diâmetro ligará os campos de petróleo no norte do país e as instalações de armazenamento no sul. Será equipado com medidores de inspeção do oleoduto a intervalos de 15 km, um sistema de detecção de vazamento e estações de medição.
As novas instalações são projetadas para transportar até 665 mil barris de petróleo por dia do Ponto A até um depósito petrolífero no sul do Kuwait. Mais de metade do petróleo será proveniente do campo Jurassic, recentemente estabelecido no norte do Kuwait.
"A ABB possui as tecnologias, o conhecimento industrial e a experiência para entregar esse importante projeto ao nosso cliente", disse Veli-Matti Reinikkala, diretor da divisão de Automação de Processos da ABB. "Ao fornecer soluções e infraestrutura confiáveis, ajudamos nossos clientes a otimizar a produtividade e a eficiência de suas operações."
A ABB será responsável pelo projeto, engenharia, aquisições, supervisão da construção, ativação e início das operações do novo sistema. A ABB também fornecerá um sistema de automação e sistemas de controle distribuído, bem como instrumentação, equipamentos elétricos e um sistema de parada de emergência. O projeto está programado para ser concluído no segundo trimestre de 2012.
A divisão de Automação de Processos da ABB oferece soluções integradas de automação para controle, otimização da planta, e serviços e conhecimento de aplicação específica no setor, para ajudar os clientes do setor de processos em todo o mundo a atenderem a suas principais necessidades de negócios, nas áreas de lucratividade operacional, produtividade do capital, gerenciamento de riscos e responsabilidade global. Esses setores incluem gás e petróleo, energia, produtos químicos e farmacêuticos, papel e celulose, siderurgia, cimento, minerais, naval e turbocompressores.
A ABB (www.abb.comhttp://www.abb.com/) é líder em tecnologias de potência e de automação que proporcionam aos seus clientes dos setores industriais e de concessionárias a melhoria de sua performance enquanto reduzem seus impactos ambientais. O grupo ABB opera em cerca de 100 países e emprega em torno de 115.000 funcionários.